Je réalise des traductions littéraires français/italien et italien/français. Je collabore également avec Laurent Feneyrou dans le cadre des traductions de poésie triestine pour Triestiana Éditions.
Mes plus grands remerciements vont à Giovanni Fornero, à Rosanna Panelli Marvulli et à Laurent Feneyrou pour avoir encouragé ce projet et pour avoir contribué de manière essentielle à la publication de l'ouvrage.
"E come un acre fiore fuoriesce da una lampada spenta / sale dal mio cuore l'offerta di un vecchio sogno"